Национальная лаборатория внешней политики

Категория: Доклады

Автор: Эксперт НЛВП

Просмотров: 90

Мировая повестка в зеркале первых полос

8 февраля 2012г.

Кризис в Европе

• International Herald Tribune: «Old order in Greece unlikely to go quietly» («Старое правительство в Греции вряд ли уйдет по-тихому» (Условия, выдвигаемые иностранными заемщиками фактически принуждают власти Греции к совершению политического самоубийства)
• Süddeutsche Zeitung: «Brüssel: Pleite Athens verkraftbar» («Брюссель: банкротство Афин исправимо» (ЕС, МВФ и Центробанк заявило, что выход Греции из еврозоны вполне возможен)
• Le Monde: «L’assèchement du crédit menace le scollectivités locales» (Нехватка кредитных средств ставит под угрозу реализацию многочисленных инвестиционных проектов органами местного самоуправления)
• Le Figaro: «La grève des pilotes à Air France se durcit» («Забастовка пилотов Air France набирает обороты»)

Россия глазами авторитетнейших изданий США и Европы

Сергей Лавров прибыл с визитом в Дамаск

• International Herald Tribune: «Road to Damascus» («Дорога в Дамаск» (Сергея Лаврова в Дамаске привествовали тысячи жителей, размахивая сирийскими и российскими флагами. Лавров сообщил, что визит был «очень продуктивным»)
• The New York Times: «Stung by Criticism, Russia Sends Envoys to Syria to Defuse Crisis» («Подталкиваемая критикой, Россия посылает делегатов для улаживания кризиса» (Сергей Лавров посещает Сирию)
• The Washington Post: «Potemkin democracy» («Потемкинская демократия» (О визите Сергея Лаврова в Дамаск)
• The Times: «Rebel city pounded» (Постпред РФ при ООН Виталий Чуркин опроверг угрозы премьер–министру Катара. Сергей Лавров посетил Сирию для переговоров с Ассадом и сообщил, что сирийский президент пообещал остановить кровопролитие)
• The Guardian: «Tale of two cities as Assad moves to destroy opposition» (Сергей Лавров прибыл с визитом в Сирию для переговоров с Башаром Ассадом)
• Süddeutsche Zeitung: «Russland stützt Regime in Damaskus» («Россия поддерживает режим в Дамаске»)
• Le Figaro: «Des ambassadeurs quittent Damas» («Послы отправляются в Дамаск» (Сирийская армия продолжила во вторник смертельное наступление на повстанцев, в то время как русский министр иностранных дел, Сергей Лавров, прибыл в Дамаск для переговоров)

Другие материалы о России

• International Herald Tribune: «Why China votes with Russia» («Почему Китай голосует вместе с Россией?» (Для Китая это не столько интерес к Сирии, сколько поддержание дипломатического союза с Россией)
• International Herald Tribune: «Time for Assad to go» («Ассаду самое время уйти» (Министр иностранных дел России Сергей Лавров во вторник направился в Сирию. Сообщение, которое он должен донести, ясно: Ассаду самое время уйти. Если Россия вместо этого выберет продолжение убийств – очень скоро она будет изолирована)
• International Herald Tribune: «Can Germany summon the will to lead?» (Если Германия позиционирует себя как «тяжеловеса» Европы, что же скажет Меркель о победе В.Путина, которую в России называют президентскими выборами?)
• The New York Times: «Russia Plans to Retry Dead Lawyer in Tax Case» («Россия планирует пересмотреть дело умершего адвоката по налоговому случаю» (О деле Магницкого)
• The New York Times: «Putin to Cut List of Officials Who Can Flout Traffic Rules» («Путин сокращает список чиновников, которые могут нарушать правила дорожного движения»)
• The Washington Post: «Russia says Assad still wants dialogue; shelling continues as more countries recall ambassadors» (Россия говорит о том, что Ассад все еще хочет продолжать диалог; все больше стран отзывает свои послов из Сирии, поскольку бомбардировки продолжаются)
• The Washington Post: «Lake Vostok, a German nazi base? Russian news agency floats odd theory» (Группа российских ученых впервые смогла достичь поверхности озера Восток где, согласно данным архива немецкого морского флота, нацисты построили тайное хранилище в конце Второй мировой войны)
• The Times: «Putin’s fears are not for Assad but for himself» («Путин боится не за Ассада, а за себя» (Поддержка Россией Сирии - дипломатическая ошибка, вызванная возрастающим внутренним протестом в России)
• The Guardian: «Revealed: how bloggers are paid to back Putin» («Блогерам платят за поддержку Путина» (Согласно опубликованной электронной переписке, Наши заплатили сотни тысяч фунтов группе блогеров, чтобы они создали благоприятный имидж В.Путину в сети, и дискредитировали его конкурентов)
• The Guardian: «The emails» («Электронные письма» (Взломанная переписка, которая, вероятно, принадлежит В.Якеменко и К.Потупчик, показывает печально известные цели и средства молодежного движения Наши)
• The Guardian: «Moscow calls for ‘Arab solution’ to crisis as more civilians killed» (О визите Сергея Лаврова в Сирию)
• The Guardian: «Intervention in Syria will escalate not stop the killing» (Россия и Китай использовали Сирию для того, чтобы бросить вызов попытке Запада контролировать арабские восстания исходя из собственных интересов)
• Le Figaro: «Russie: Magnitski pourrait être jugé après sa mort» («Магницкий может быть осужден после смерти»)
• Le Figaro: «Poutine trop occupe poyr dabattre avec Jirinovski» («Владимир Путин отказался от дебатов с В.Жириновским»)
• Le Figaro: «Les jeunes Russes ne veulent pas etre consideres comme du betail» (С появлением интернета, молодые люди России стали больше интересоваться политикой и принимать участие в уличных демонстрациях)
• Le Monde: «Soutenu par l’union européenne, le gazoduc Nabucco semble un projet mort-né» (О проекте строительства газопровода Nabucco)

Скачать полный обзор можно здесь

• < Назад
• Вперёд >