Национальная лаборатория внешней политики

Категория: Доклады

Автор: Эксперт НЛВП

Просмотров: 62

Мировая повестка в зеркале первых полос

21 февраля 2012г.

Кризис в Европе

• International Herald Tribune: «Euro zone tries to seal deal for 2nd Greek rescue» («Еврогруппа в понедельник обсуждала план помощи Греции»)
• The Washington Post: «Deal reached on Greek bailout» («Достигнуто соглашение по греческим долгам» (172 миллиарда долларов будут выделены в обмен на сокращение бюджетного дефицита)
• The Guardian: «‘They’ll say we are bankrupt and there will be chaos’» («Они скажут, что мы несостоятельны, и будет хаос» (Вчера для жителей Афин был «исторический» день, они ждали решения Еврогруппы о выделении помощи Греции)
• Süddeutsche Zeitung: «Euro-Länder signalisieren Ja zu Hilfspaket für Athen» («Страны еврозоны согласны по вопросу о помощи для Афин»)
• Le Figaro: «Le sauvetage de la Grèce va coûter 350 milliards d'euros» («Спасение Греции обойдётся в 350 млрд. евро»)

Россия глазами авторитетнейших изданий США и Европы

В.Путин представил программу развития Вооруженных сил и модернизации оборонно-промышленного комплекса

• The Washington Post: «Putin promises Russian military buildup» («Путин обещает подъем российских вооруженных сил»)
• The Times: «Likely victor armed with plans to bolster defences» («Самый вероятный победитель вооружился планами усиления вооруженных сил» (В.Путин пообещал «беспрецендентные» действия по усилению российский вооруженных сил)
• Süddeutsche Zeitung: «Russland will aufrüsten» («Россия хочет вооружаться» (У экспертов план модернизации армии, предложенный В.Путиным, вызывает сомнения: Москва едва ли сможет финансировать даже при растущих доходах от нефтяного экспорта такую честолюбивую программу)
• Le Figaro: «Poutine veut rearmer la Russie» («Путин хочет перевооружить Россию» (О вчерашней статье В.Путина в Российской газете о военной модернизации России)
• Le Monde: «Vladimir Poutine vante les mérites d'une armée russe forte» («Владимир Путин в своей статье сообщил, что Россия потратит 23 млрд рублей на модернизацию вооруженных сил России в ближайшие 10 лет»)

Другие материалы о России

• International Herald Tribune: «Russia offers Ukraine a discount of 10% on natural gas imports» («Россия предлагает Украине десятипроцентную скидку на импорт природного газа»)
• International Herald Tribune: «U.S. corporate spying case overturned» (Программист Сергей Алейников, осужденный в США на восемь лет за хищение программных кодов Goldman Sachs, освобожден из-под стражи после отмены приговора судом)
• The New York Times: «For Russia, a New Kind of Presidential Candidate: a Billionaire» («Новый вид кандидата в президенты: миллиардер» (О М.Прохорове)
• The Times: «Putin faces his battle of Stalingrad» («Владимир Путин перед своей битвой за Сталинград» (Владимир Путин поддерживает ветеранов Волгограда, чтобы выиграть на выборах)
• Süddeutsche Zeitung: «Der Schattenmann» («Человек-тень» (Когда-то Дмитрий Медведев считался надеждой политических реформ в России, теперь он – в тени могущественного Владимира Путина)
• Süddeutsche Zeitung: «Rüstung wie noch nie» («Невиданное раньше вооружение» (В.Путин в своей статье в Российской газете предложил «беспрецедентную программу» по вооружению России)
• Süddeutsche Zeitung: «Das Volk schaut zu» («Народ смотрит» (Сотни тысяч россиян хотят быть наблюдателями на предстоящих президентских выборах)
• Süddeutsche Zeitung: «Gazprom liefert mehr» («Газпром увеличивает поставки»)

Скачать полный обзор можно здесь

• < Назад
• Вперёд >